常見問題解答

選擇退出/放棄

If you do not want the Student Health Insurance Plan, you must decline or opt-out of coverage by submitting a waiver. You may only opt-out of coverage during the following Waiver Periods:

 Waiver Period
Annual05/18/2026 - 09/14/2026
Spring (New Students)11/30/2026 - 01/31/2027

 

所有持有 F 或 J 簽證的全職學生、住校學生和國際學生都必須參加學生健康保險計劃 (SHIP)。

為了獲得 SHIP 註冊豁免資格,American University (AU) 要求學生提供與 AU 的 SHIP 提供的保險範圍相同或更好的保險範圍證明。請注意,保險公司將審核並核實豁免請求是否有效。豁免請求的接受或拒絕通知將在七個工作天內發送至學生的 AU 電子郵件地址。

國內生

要獲得豁免資格,您的健康保險計劃必須滿足下列要求。

  1. 保險必須在申請豁免的期限內的完整日期範圍內有效。
  2. 在華盛頓特區都會區,擁有與學生健康保險計劃同等的保險,包括但不限於:
    • 對已有疾病的全面承保;
    • 涵蓋 100% 的預防性護理;
    • 無限福利;
    • 並符合《平價醫療法案》(PPC)的規定
    • 無限福利;

      國際學生

      要獲得豁免資格,您的健康保險計劃必須滿足下列要求。

      1. 保險必須在申請豁免的期限內的完整日期範圍內有效。
      2. 在華盛頓特區都會區擁有與學生健康保險計劃同等的保險,包括但不限於:
        • 對已有疾病的全面承保
        • 涵蓋 100% 的預防性護理
        • 無限福利
        • 並符合《平價醫療法案》(PPACA)
        • 無限福利
        • 並符合《平價醫療法案》(PPACA)
        • 每年免賠額為
        • 美元或更少
        • 承保將學生送回祖國的醫療後送費用,金額為 50,000 美元
        • 承保將學生送回祖國的回國費用,金額為 25,000 美元

      如果您的計劃符合上述標準,並且您想免除學生健康保險計劃的註冊,請獲取保險身份證正反面的電子副本,然後選擇下面的鏈接提交您的豁免請求。點擊「放棄」 「我已經有健康保險」下方的按鈕部分。  您也可以選擇點擊「註冊」來啟動您的保險。 「我需要健康保險」下的按鈕部分。